四十九日(七七日忌)法要の挨拶状の書き方と例文|香典返し兼用テンプレ

四十九日(七七日忌)法要の挨拶状の書き方と例文|香典返し兼用テンプレ

四十九日・七七日忌・満中陰・49日は同じ日を指す

四十九日法要の挨拶状を準備していると、書籍やネットで「七七日忌(しちしちにちき)」「満中陰(まんちゅういん)」「49日」など、表記が揺れていて戸惑う方が多いです。結論からいうと、これらはすべて同じ日を指す呼び方で、亡くなった日を1日目として49日目にあたる日のことです。

  • 四十九日(しじゅうくにち)— 一般に最もよく使われる呼び方
  • 七七日忌(しちしちにちき/なななのか)— 命日から七日ごとの法要を七回繰り返したことに由来する仏教の正式名称
  • 満中陰(まんちゅういん)— 49日間の「中陰」が満ちる日。浄土真宗や関西で多く使われる
  • 49日 — 算用数字での日常的な表記
  • 忌明け(きあけ)— 喪に服す期間(49日間)が明けることを指す総称
  • 大練忌(だいれんき)— 中陰の最後を意味する仏教用語。法要では使われるが挨拶状では稀

挨拶状の本文でどれを使うかは、宗派・地域・家の慣習で決まります。一般的な仏式は「七七日忌」または「四十九日」、浄土真宗や関西の慣習では「満中陰」を使います。仏式以外は四十九日と同じ日数ではなく、神式では四十九日に相当する「五十日祭(亡くなってから50日目)」、キリスト教式では死後1ヶ月目の「召天記念式(プロテスタント)」「追悼ミサ(カトリック)」と、宗派ごとに名称も日程も異なる行事を区切りとします。本記事では「香典御礼を兼ねた挨拶状」と「法要報告のみの挨拶状」に分けて、宗派別の例文を並べます。

命日から49日目の数え方は、亡くなった日を「1日目」として計算するのが一般的です(関西では亡くなる前日を1日目とする地域もあります)。49日目が三月(みつき)にまたがる場合、「四十九日が三ヶ月にまたがる」ことを「始終苦(四十九)が身に(三)付く(月)」という語呂合わせから嫌う俗信があり、繰り上げて35日目(五七日)で忌明け法要を営む地域・家もあります。挨拶状の文面はそれに合わせて調整します。

「法要報告のみ」と「香典御礼兼用」を分ける

四十九日法要に関わる挨拶状は、目的によって大きく2種類に分かれます。最初にどちらを書くのかを決めてから文面を作ると、相手別に書き分けがしやすく、香典返しの発送スケジュールも組み立てやすくなります。

A. 香典御礼兼用の挨拶状(香典返しに同封)

ご香典・お花料・玉串料をいただいた方へ、忌明け法要を終えた報告と御礼を兼ねて送ります。香典返しの品物に同封するのが基本で、本文は「葬儀参列・御香典への御礼」「忌明け法要を済ませた報告」「品物送付のお知らせ」「直接伺えないお詫び」の四要素で構成します。発送は四十九日法要を終えてから1週間〜1ヶ月以内が目安です。

B. 法要報告のみの挨拶状(品物は同封しない)

香典をいただいていない方や、すでに当日返し(即日返し)で香典返しを渡している方、家族のみで法要を済ませた場合などに、法要を無事に済ませた報告だけを伝える挨拶状です。本文は「葬儀でお世話になった御礼」「法要を済ませた報告」「結びの挨拶」の三要素で構成し、品物送付の文言は省きます

葬儀当日に「即日返し(会葬御礼品+香典返しを当日に手渡し)」を済ませている場合は、忌明けに改めて香典返しを送らないのが現代の主流です。この場合は B. 法要報告のみの挨拶状を、高額の香典をいただいた方を中心に送る形になります。高額香典(半返しでは即日返しの相場と差が出る方)には、後日改めて差額の品を送り、その際に A. の挨拶状を添えます。なお近年は、即日返しですべて済ませた方へは忌明けの挨拶状の送付自体を省略するケースも増えており、地域の慣習やご親族のお考えに合わせて判断するのが現代的な落とし所です。

共通の書式ルール(弔事の慣例)

  • 句読点(。、)を打たない — 葬儀・忌明けが滞りなく流れるようにという伝統的な書式
  • 縦書きが基本 — 挨拶状カード・奉書紙はすべて縦書きで構成する
  • 「重ね重ね」「たびたび」「次々」など重ね言葉と忌み言葉を避ける
  • 頭語「謹啓」「拝啓」と結語「謹白」「敬具」「敬白」を対応させる
  • 差出人は本文末尾に「差出月+喪主氏名(フルネーム)」が基本。「喪主 ○○○○」の左隣や次行に「親族一同」「遺族一同」を添えて連名にするケースも一般的
  • 字下げ(一字下げ)は印刷物では省略する例が現代の主流
挨拶状を「法要報告のみ」と「香典御礼兼用」で分ける解説
挨拶状を「法要報告のみ」と「香典御礼兼用」で分ける解説

香典御礼兼用・仏式の例文

もっとも一般的な仏式(真言宗・天台宗・曹洞宗・臨済宗・日蓮宗・浄土宗ほか、浄土真宗を除く諸宗派)の例文です。「七七日忌」と「四十九日」のどちらの表記でも自然に通じます。「○○」は故人の名前、「△△」は喪主の氏名に書き換えてください。続柄プレースホルダー(亡父/亡母/亡夫/亡妻など)も適宜入れ替えます。

仏式・基本形(七七日忌の表記)
謹啓 先般 亡父○○○○儀 葬儀に際しましては ご多忙中にもかかわらずご鄭重なるご弔慰を賜り 且つご丁寧なるご厚志を賜りまして 誠にありがたく厚く御礼申し上げます お陰をもちまして 七七日忌の法要を滞りなく相営むことができました つきましては偲び草のしるしまでに 心ばかりの品をお届け申し上げます 何卒ご受納賜りますようお願い申し上げます 本来であれば拝趨の上 ご挨拶申し上げるべきところ 略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます 謹白 令和○年○月 喪主 △△△△
仏式・基本形(七七日忌の表記)の挨拶状
仏式・基本形(七七日忌の表記)の挨拶状
仏式・四十九日の表記(戒名を記載する場合)
謹啓 亡父○○○○儀 永眠の際は ご多忙中にもかかわらずご会葬を賜り またご丁重なるご厚志を賜りまして 衷心より御礼申し上げます お陰をもちまして去る○月○日 四十九日の法要を滞りなく相済ませ 戒名「○○院○○○○居士」を授かることができました ここに偲び草のしるしとして 心ばかりの品をお届けいたします 何卒ご受納くださいますようお願い申し上げます 本来であれば拝趨の上 ご挨拶申し上げるべきところ 略儀ながら書中をもちまして御礼かたがたご報告申し上げます 敬白 令和○年○月 喪主 △△△△ 親族一同

香典御礼兼用・浄土真宗(満中陰)の例文

浄土真宗は「往生即成仏」の教えに基づき、亡くなった瞬間に阿弥陀仏の働きで極楽浄土に往生して成仏すると説きます。そのため挨拶状では「冥福を祈る」「霊前」「冥途」のように、まだ仏になっていない・行き先が定まらない前提の表現を用いません。代わりに「往生」「お念仏」「仏前」を使い、忌明けの呼称は「満中陰」、表書きは関西を中心に「満中陰志」が一般的です。

  • ○ 使う言葉: 往生・お念仏・仏前・ご厚志・ご芳志・偲び草・満中陰
  • × 避ける言葉: 冥福・霊前・冥途・草葉の陰
  • △ 注意: 「成仏」は教えとして肯定されるが「成仏を祈る/成仏してほしい」のように願う表現は不適切
浄土真宗・満中陰の表記
謹啓 先般 亡母○○○○儀 葬儀に際しましては ご多用中のところご懇篤なるご厚志を賜り 誠にありがたく厚く御礼申し上げます お陰をもちまして 満中陰の法要を滞りなく相営むことができました つきましては偲び草のしるしまでに 心ばかりの品をお届けいたします 何卒ご受納賜りますようお願い申し上げます 本来であれば拝趨の上 ご挨拶申し上げるべきところ 略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます 謹白 令和○年○月 喪主 △△△△

浄土真宗では香典返しの表書きを「満中陰志」「中陰志」とするのが関西を中心に一般的です。挨拶状本文と表書きの宗派表現を揃えると印象が整います。

家族葬の場合の挨拶状

家族葬で葬儀を済ませた場合は、葬儀そのものに参列していない方への文面となるため、書き出しを「永眠」や「逝去」に置き換え、家族のみで送ったことに対するお詫び・ご報告を一文添えるのが丁寧です。後日になって香典をいただいた方には、その御礼も兼ねます。

家族葬・香典御礼兼用(仏式)
謹啓 亡父○○○○儀 去る○月○日に永眠いたしました 故人の遺志により葬儀は家族のみにて相済ませましたため 事後のご通知となりましたこと 何卒ご寛容くださいますようお願い申し上げます また このたびはご丁重なるご厚志を賜り 誠にありがたく厚く御礼申し上げます お陰をもちまして 七七日忌の法要を滞りなく相営むことができました つきましては偲び草のしるしまでに 心ばかりの品をお届け申し上げます 何卒ご受納賜りますようお願い申し上げます 本来であれば拝趨の上 ご挨拶申し上げるべきところ 略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます 謹白 令和○年○月 喪主 △△△△

法要報告のみの挨拶状(品物を同封しない場合)

葬儀当日に即日返しを済ませている方や、香典をいただいていない方へ、法要を無事に終えた旨だけを伝える挨拶状です。品物送付の文言は省き、御礼と報告を簡潔にまとめます。「半返し」「偲び草」といった表現は使いません

法要報告のみ(葬儀参列者向け)
謹啓 先般 亡父○○○○儀 葬儀に際しましては ご多用中のところご会葬を賜り またご鄭重なる御弔慰を賜りまして 誠にありがたく厚く御礼申し上げます お陰をもちまして去る○月○日 七七日忌の法要を滞りなく相営むことができましたので ここにご報告申し上げます 生前に賜りましたご厚情に深く感謝申し上げますとともに 今後とも変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます 略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます 謹白 令和○年○月 喪主 △△△△
法要報告のみ(家族のみで法要を済ませた場合)
謹啓 亡母○○○○儀 葬儀の節は ご多用中にもかかわらずご厚情を賜り 誠にありがたく厚く御礼申し上げます このたびの四十九日法要は 故人の遺志により家族のみにてささやかに執り行いました 事後のご報告となりましたこと 何卒ご寛容くださいますようお願い申し上げます お陰をもちまして 忌明けを迎えることができました 生前に賜りましたご厚誼に重ねて感謝申し上げます 今後とも変わらぬお付き合いのほど よろしくお願い申し上げます 略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます 謹白 令和○年○月 喪主 △△△△

四十九日法要への参列をお願いする挨拶状

四十九日法要に親族や故人と親しかった方をお招きする場合は、法要1ヶ月前を目安に案内状を送ります。参列者に当日の準備(喪服・数珠・香典)をしていただくため、日時・場所・会食の有無・返信期限(2週間前が目安)を明記します。葬儀後で喪中のため、句読点なしの縦書きで書きます。

四十九日法要 参列のお願い(往復ハガキ・封書)
謹啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます さて このたび亡父○○○○の七七日忌にあたり 左記のとおり法要を相営みたく存じます つきましてはご多用中誠に恐縮ではございますが 何卒ご参列賜りますようご案内申し上げます 謹白 令和○年○月 喪主 △△△△ 記 一 日時 令和○年○月○日(○) 午前○時より 一 場所 ○○寺 ○○県○○市○○町○丁目○番○号 電話 ○○○-○○○-○○○○ 一 法要後 粗餐を差し上げたく存じます 誠に勝手ながら ご都合のほどを○月○日までに同封の葉書にてお知らせくださいますようお願い申し上げます 以上

「左記のとおり」は縦書きで右から左へ読むことを前提とした言い回しです。横書きで作成する場合は「下記のとおり」に置き換え、「記」以下の項目も縦並びで揃えます。会食を設けない場合は「法要後 粗餐を差し上げたく存じます」の一行を「なお法要のみにて粗餐は控えさせていただきます」と書き換えます。

送付タイミングと宛先範囲

四十九日に関わる挨拶状は、目的によって発送のタイミングが異なります。送付対象も「全員に送る」のか「いただいた方限定」なのかで変わるため、香典帳と会葬者名簿を整理してから準備にかかります。

挨拶状の種類発送タイミング宛先範囲
香典御礼兼用(香典返しに同封)四十九日法要後〜1ヶ月以内ご香典・お花料・玉串料をいただいた方全員
法要報告のみ(参列御礼)四十九日法要後〜1ヶ月以内葬儀に参列いただいた方のうち即日返し対象者
法要報告のみ(家族のみで実施)四十九日法要後〜2週間以内生前お世話になった方・葬儀でご厚情を頂いた方
法要への参列お願い法要の約1ヶ月前親族・故人と親しかった方(出欠を取りたい範囲)
四十九日関連の挨拶状の発送スケジュール
  • 三月またぎを避けて35日(五七日)で忌明けを行う場合は その日付に合わせて挨拶状の発送も前倒しします
  • 香典返しの品物は宅配便で送る場合 伝票の品名は「内祝」「贈答品」と記載し「香典返し」「忌明け」とは書かないのが慣習です
  • 忌明け挨拶状は喪中はがきの発送時期(11月中旬〜12月初旬)と重なりやすいため 喪中はがきと別建てで先に忌明け挨拶を済ませます
  • 封筒は一重を使用します(二重封筒は不幸が重なる意味につながるため避ける)

テンプレートで挨拶状を作成する

TEMPLEX の「香典お礼状(忌明け挨拶状)」テンプレートでは、本記事に掲載した宗派別の文例プリセットを選んで、フォームから喪主氏名・故人名・差出月を入力するだけで縦書きの挨拶状PDFを無料で作成できます。仏式(七七日忌)・浄土真宗(満中陰)・神式(五十日祭)・キリスト教式(召天記念日/追悼ミサ)に対応しており、本文は直接編集も可能です。

  • 宗派別の文例プリセットから選んで即印刷
  • 句読点なし・縦書きの体裁を自動で整える
  • 本文・差出人・日付はワンクリックで編集
  • ハガキ大カード・封書サイズに対応
  • ログイン不要・無料でPDF出力

葬儀関連をすぐに作成しませんか?

TEMPLEXなら、フォームに入力するだけで葬儀関連のPDFを作成・ダウンロードできます。

葬儀関連のテンプレートを見る

コラム著者・編集者

TEMPLEX編集チーム

TEMPLEX編集チームは、ビジネス文書の作成・管理に精通した実務経験者と技術ライターで構成されています。送付状・請求書・見積書をはじめとする各種ビジネス書類のフォーマットや書き方のノウハウを、わかりやすく丁寧にお届けします。「Office不要で誰でもすぐ使える」をコンセプトに、忙しいビジネスパーソンの書類作成をサポートします。

関連記事

新着記事