「取り急ぎお礼まで」の正しい使い方と例文｜言い換え表現も紹介

2026年5月21日

「取り急ぎお礼まで」は使える？結論

結論から言えば、「取り急ぎお礼まで」は同僚や後輩へのメールなら問題なく使えます。ただし、上司・取引先・お客様など目上の相手には避けた方が無難です。

「取り急ぎ」は「とりあえず急いで」という意味で、「まで」は本来続くべき結びの言葉を省略しています。つまり「急いでいるのでお礼だけで失礼します」というニュアンスになり、丁寧にお礼を伝えるべき場面で使うと「雑に済ませている」と受け取られる可能性があります。

使える場面と避けるべき場面

使ってよい場面

「取り急ぎお礼まで」が適切なのは、相手との距離が近く、かつ本当に急いでいるときです。以下のような場面であれば失礼にあたりません。

同僚や後輩に資料を共有してもらった直後のお礼
気心の知れた社内メンバーに対応してもらったとき
チャットやメールですぐ一報を入れたいとき（後日、正式にお礼をする前提）

避けるべき場面

反対に、以下の場面では使わない方が安全です。お礼の気持ちを伝えたいのに「急いでいるから省略します」と読めてしまうと、感謝が十分に伝わらず逆効果になります。

上司・役員など目上の人へのメール
取引先・お客様への返信
面接のお礼や選考に関わるメール
高額な贈り物や接待を受けた後のお礼
冠婚葬祭に関するお礼

迷ったら使わないのが無難です。後述の言い換え表現なら、どんな相手にも安心して使えます。

相手別の早見表

送る相手	「取り急ぎお礼まで」の適否	おすすめの言い換え
同僚・後輩	◯ そのまま使える	（言い換え不要）
上司・社内の目上	△ 避けるのが無難	まずはメールにてお礼申し上げます
取引先・お客様	△ 基本的に避ける	略儀ながら、メールにてお礼申し上げます
面接官・採用担当	✕ 使わない	まずはお礼申し上げます

Slack・Teamsなどのチャットツールでは、メールよりカジュアルなやりとりが前提のため、直属の上司への「取り急ぎお礼まで」が許容される企業もあります。ただし社風に自信がなければ「まずはお礼申し上げます」が安全です。

目上の人に使える言い換え表現

目上の相手には、「取り急ぎ」を避けて丁寧に書き換えるだけで印象が大きく変わります。以下の表現は上司・取引先・お客様のいずれにも使えるので、そのまま覚えておくと便利です。

「まずはお礼申し上げます」 — 最もシンプルな言い換え。幅広い場面で使える
「まずはメールにてお礼申し上げます」 — メールであることを明示し、改めて連絡する含みを持たせる
「取り急ぎ、御礼のみにて失礼いたします」 — 「取り急ぎ」を残しつつ、結びを省略しない丁寧な形
「略儀ながら、メールにてお礼申し上げます」 — 最も格式が高い表現。役員・重要取引先向け
「お礼かたがたご挨拶申し上げます」 — 手紙・書面のお礼で使うフォーマルな表現

「略儀ながら」は「本来は直接お伺いすべきところを書面で失礼します」という意味です。メール・手紙どちらでも使えますが、口頭では不自然なので書き言葉専用と覚えておきましょう。

「『まで』を省略するのがダメなら、『取り急ぎお礼申し上げます』なら目上にも使えるのでは？」と思うかもしれませんが、「取り急ぎ」自体に「急ごしらえの」というニュアンスがあるため、動詞を丁寧にしても目上には不十分です。目上の方には「まずはお礼申し上げます」のように「取り急ぎ」自体を外すのが最も安全です。

例文：同僚・後輩向け（「取り急ぎお礼まで」を使う場合）

気心の知れた相手へのメールであれば「取り急ぎお礼まで」をそのまま使えます。ポイントは、何に対するお礼かをひと言添えること。「取り急ぎお礼まで」だけでは素っ気ない印象になります。

資料対応のお礼（同僚宛）

件名：資料の件、ありがとうございます ○○さんお疲れさまです。△△です。先ほどの資料、確認しました。急なお願いにもかかわらず、すぐにご対応いただきありがとうございます。内容を確認のうえ、不明点があれば改めてご連絡します。取り急ぎお礼まで。

急ぎの対応へのお礼（後輩宛）

件名：先ほどの対応ありがとう ○○さんお疲れさまです。さっきのクライアント対応、助かりました。おかげで納期に間に合いそうです。詳しくはまた明日話しますが、取り急ぎお礼まで。ありがとう！

例文：上司・取引先向け（言い換え版）

目上の方に急ぎでお礼を伝えたいときは、前述の言い換え表現を使います。結びの一文を省略せず、後日改めて連絡する旨を添えるのが丁寧な書き方です。

打ち合わせ後のお礼（上司宛）

件名：本日のお打ち合わせの御礼 ○○部長お疲れさまです。△△です。本日はお忙しい中、貴重なお時間をいただきありがとうございました。いただいたアドバイスをもとに、企画書を修正いたします。修正版は今週中にお送りいたしますので、引き続きご指導のほどよろしくお願いいたします。まずはメールにてお礼申し上げます。

訪問後のお礼（取引先宛）

件名：本日のご面談の御礼 ○○株式会社 △△部 □□様いつもお世話になっております。株式会社〇〇の××でございます。本日はご多忙のところ、お時間を頂戴し誠にありがとうございました。 ○○についてのご説明をいただき、大変参考になりました。ご提案いただいた内容を社内で検討のうえ、来週中に改めてご連絡申し上げます。略儀ながら、まずはメールにてお礼申し上げます。今後とも何卒よろしくお願いいたします。

贈り物のお礼（取引先宛）

件名：お品物をいただいた御礼 ○○株式会社 △△部 □□様いつも大変お世話になっております。株式会社〇〇の××でございます。このたびは結構なお品をお贈りいただき、誠にありがとうございます。早速、部署一同でありがたく頂戴いたしました。お心遣いに深く感謝申し上げます。略儀ながら、メールにてお礼申し上げます。今後とも変わらぬお引き立てのほど、何卒よろしくお願いいたします。

例文：速報メール＋正式メールの2通セット

急ぎで一報を入れたい場面では、「速報のお礼メール」を先に送り、翌日以降に「正式なお礼メール」を送る方法もあります。2通セットにすることで失礼なく、かつ迅速にお礼を伝えられます。

【1通目】速報メール（当日中に送る）

件名：本日はありがとうございました ○○株式会社 △△部 □□様いつもお世話になっております。株式会社〇〇の××でございます。本日はお忙しい中、ご対応いただき誠にありがとうございました。詳細については改めてご連絡いたしますが、まずはお礼申し上げます。引き続きよろしくお願いいたします。

【2通目】正式メール（翌日〜3日以内に送る）

件名：先日のお打ち合わせの御礼と今後の進め方について ○○株式会社 △△部 □□様いつもお世話になっております。株式会社〇〇の××でございます。先日はお忙しい中、貴重なお時間を頂戴し重ねてお礼申し上げます。ご提案いただきました○○の件について、社内で検討いたしました結果、下記の方向で進めさせていただきたく存じます。 ■ 今後のスケジュール・○月○日：○○のご提出・○月○日：お打ち合わせ（ご都合をお聞かせください）ご不明な点やご要望がございましたら、お気軽にお申し付けください。今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

2通目は具体的な用件（次のアクション・スケジュールなど）を添えると、単なるお礼の繰り返しにならず、仕事を前に進める印象を与えられます。

ビジネス書類のPDFを無料で作成

TEMPLEXなら、送付状・請求書・見積書などの書類をフォーム入力だけでPDF化・ダウンロードできます。

テンプレートを見る

コラム著者・編集者

TEMPLEX編集チーム

TEMPLEX編集チームは、ビジネス文書の作成・管理に精通した実務経験者と技術ライターで構成されています。送付状・請求書・見積書をはじめとする各種ビジネス書類のフォーマットや書き方のノウハウを、わかりやすく丁寧にお届けします。「Office不要で誰でもすぐ使える」をコンセプトに、忙しいビジネスパーソンの書類作成をサポートします。